Come installare firmware italiano su Huawei P8 Lite ALE-L21

Come installare firmware italiano su Huawei P8 Lite ALE-L21

Per risparmiare qualcosa in fase di acquisto di un nuovo smartphone, spesso ci si affida a negozi online stranieri, che riescono a garantire prezzi inferiori rispetto a quelli italiani. Questo è vero soprattutto per quanto riguarda gli smartphone di produzione asiatica, come Xiaomi oppure Huawei. Un problema che hai potuto riscontrare acquistando uno smartphone da uno store non italiano è quello di non avere il firmware italiano su Huawei P8 Lite bensì uno asiatico.

firmware italiano su Huawei P8 Lite

All’atto pratico spesso non è presente la lingua italiana e quindi si deve utilizzare il dispositivo in lingua inglese. Se hai acquistato uno Huawei P8 Lite ALE-L21 con firmware asiatico, in questa guida ti mostrerò come installare un firmware italiano su Huawei P8 Lite. La guida sarà divisa in due sezioni: nella prima si procederà allo sblocco del bootloader, necessario per la seconda parte nella quale si installerà il firmware italiano.

NOTA: seguendo questa guida tutti i dati presenti nello smartphone verranno eliminati. Assicurati di effettuare una copia di backup.

Installare firmware italiano su Huawei P8 Lite

Huawei P8 Lite: sblocco bootloader

Prima di proseguire hai bisogno di memorizzare alcune informazioni del tuo smartphone.

  • Vai in Settings (Impostazioni)About phone (Info telefono) e memorizza il Model Number (Numero modello).
  • Vai in Settings (Impostazioni)About phone (Info telefono)Status (Stato) e memorizza il Serial Number (Numero seriale).
  • Vai in Settings (Impostazioni)About phone (Info telefono)Status (Stato) e memorizza IMEI (se possiedi un dispositivo dual-sim memorizza solo il primo dei due).
  • Ora apri il Telefono e digita questo numero *#*#1357946#*#*. Comparirà il Product ID che dovrai memorizzare insieme agli altri codici.
  • Ora, tramite il browser del tuo PC, accedi a questo sito di Huawei e fai click su Unlock Bootloader.

Sblocco bootloader Huawei P8 Lite - 1

  • Se già lo possiedi, effettua il login con il tuo account Huawei, altrimenti effettua la registrazione gratuita e successivamente ritorna alla pagina precedente per effettuare il login.
  • Dopo il login ritornerai alla schermata principale. Clicca nuovamente su Unlock Bootloader.
  • Nella nuova pagina, scorri verso il basso, metti il segno di spunta su I have read and accept all terms above e poi seleziona Next per proseguire.
  • Ora devi completare tutti i campi inserendo i dati che hai memorizzato all’inizio di questa sezione. Quando avrai terminato, clicca su Submit ed attendi qualche secondo fino a quando non comparirà un messaggio. Questo è il tuo codice di sblocco. Assicurati di memorizzarlo in un posto sicuro. Ti servirà per sbloccare il bootloader.

Sblocco bootloader Huawei P8 Lite - 2

  • Scarica questo file zip che contiene il tool ADB & Fastboot. Al termine del download, estrai l’archivio ed installa minimal_adb_fastboot_v1.3_setup.exe.
  • Collega il Huawei P8 Lite al PC tramite il cavo USB.
  • Spegni il dispositivo e poi tieni premuti i tasti Volume giù + Power fino a quando non comparirà la schermata di Fastboot (vedrai la scritta Phone locked in rosso nella parte bassa dello schermo).
  • Dopo l’installazione di minimal_adb_fastboot_v1.3_setup.exe dovresti vedere una icona Minimal ADB and Fastboot sul Desktop. Fai doppio click su di essa e vedrai aprirsi il prompt dei comandi.
  • Digita questo comando e premi invio:
fastboot devices
  • Se vedrai comparire il codice seriale del tuo smartphone allora la connessione è andata a buon fine e puoi proseguire.
  • Ora digita questo comando e premi invio. Al posto di CODICE dovrai inserire il codice di sblocco ottenuto in precedenza (il codice ha lunghezza 16 caratteri):
fastboot oem unlock CODICE

Dopo aver dato la conferma, il bootloader del tuo Huawei P8 Lite risulterà sbloccato e puoi procedere con il flash del firmware italiano.

Flash firmware italiano su Huawei P8 Lite

  • Ora bisogna scaricare il firmware italiano compatibile con il tuo Huawei P8 Lite. Puoi trovare qui il firmware Huawei P8 Lite ALE-L21 C432B132, che è il firmware italiano più recente per Huawei P8 Lite italiano. Al termine del download estrai l’archivio ALE-L21 C432B132 Europe channel Dual.rar. Tra i file appena estratti troverai una cartella contenente dload e CUSTOM
  • Scarica il tool Huawei Update Extractor da questo link.
  • Avvia il tool Huawei Update Extractor come amministratore. Per farlo fai click con il tasto destro sull’icona del programma e seleziona Esegui come amministratore.
  • Tramite Huawei Update Extractor apri la cartella dload e successivamente apri il file UPDATE.APP.
  • Tieni premuto il tasto ctrl e seleziona BOOT.IMG, CUST.IMG, RECOVERY.IMG e SYSTEM.IMG. Rilascia il tasto ctrl, fai click con il tasto destro su uno dei file selezionati e clicca su Extract selected. Quando ti chiede dove estrarre i file, scegli il percorso C://Program Files (x86)/Minimal ADB and Fastboot
  • Spegni il dispositivo e poi tieni premuti i tasti Volume giù + Power fino a quando non comparirà la schermata di Fastboot.
  • Fai doppio click sull’icona Minimal ADB and Fastboot presente sul Desktop e vedrai aprirsi il prompt dei comandi.
  • Digita singolarmente ognuno di questi comandi, premi invio ed attendi il completamento dell’operazione prima di procedere con il successivo:
fastboot flash system system.img
fastboot flash recovery recovery.img
fastboot flash boot boot.img
fastboot flash cust cust.img
fastboot reboot

Dopo aver eseguito l’ultimo comando, il dispositivo si riavvierà normalmente.

  • Al termine del riavvio, trasferisci la cartella CUSTOM nella memoria del tuo dispositivo effettuando il collegamento al PC tramite il cavo USB. Va bene sia trasferire la cartella nella memoria interna che nella memoria esterna. Rinomina la cartella in dload.
  • Ora su Huawei P8 Lite avvia l’app Updater.
  • Seleziona Menu -> Local Update, seleziona il file UPDATE.APP ed attendi il completamento dell’operazione.

Al termine della procedura, lo smartphone si riavvierà e potrai iniziare ad utilizzare il firmware italiano su Huawei P8 Lite modello ALE-L21.

Se riscontri problemi con il firmware italiano su Huawei P8 Lite oppure hai dei dubbi da chiarire, puoi scriverci tramite i commenti alla fine di questo articolo.

Se ti è piaciuto questo articolo, ci farebbe piacere se lo condividessi
Share on Facebook2Share on Google+2Tweet about this on TwitterShare on StumbleUpon1
Seguici su Facebook, Twitter, Google+ e se apprezzi il nostro lavoro scopri come supportarci ♥
simone

Simone Montalto - Webmaster e Editor

Ingegnere Informatico laureato presso il Politecnico di Milano. Appassionato di tecnologia e programmazione. Esperto e utilizzatore dei prodotti Apple ma anche di Android e Linux.

  • Roberto

    grazie.
    Vale anche per y530? Se si dove posso trovare il firmware relativo?

    • Ciao, bisogna prima verificare se il bootloader è bloccato per capire se eseguire la prima parte della guida meno. Poi bisogna utilizzare il firmware compatibile con il tuo dispositivo. Ti consiglio una guida ad hoc per il tuo modello.

  • Pietro

    Ciao, grazie per la guida, tuttavia riscontro dei problemi con la richiesta del codice… in pratica mi dice:”Huawei conti di applicazioni di cloud per il codice di sblocco non è su questo registro telefono a più di 14 giorni!” una risposta che da a molte persone.. Non so quale sia il motivo ma ho capito che questo marca è una merda. Grazie

    • Ciao, se hai appena creato un account Huawei è normale. Attendi 14 giorni dall’associazione dell’account Huawei con il tuo dispositivo e poi riprova.

  • Francesco Fittipaldi

    Ciao, è possibile “trasformare” un P8 italia mono sim in un dual sim cambiando il firmware?

    • Ciao, un telefono dual Sim prevede l’inserimento di due SIM all’interno di esso. Se possiedi un telefono mono sim non puoi trasformarlo in dual sim perché manca lo slot per l seconda SIM.

      • Francesco Fittipaldi

        Sono d’accordo, ma ho letto che nel p8 lite, ad esempio, la seconda sim si mette nello slot della sd, per quello chiedevo..

  • Christian Civetta

    ciao, quando scrivo “fastboot flash system system.img” mi dice che il file è troppo grande,come risolvo?

  • Vakhtang Naskidashvili

    è assurdo, mi da sempre l’errore “Verification Code error”. Ho provato tutte le combinazioni,lettere maiuscole ecc ma niente. Non c’è un altro modo?

    • Ciao, per richiedere il codice di sblocco prova a contattare direttamente l’assistenza Huawei fornendo i dati ricavati tramite questa guida.

      • Vakhtang Naskidashvili

        E’ assurdo, ecco il regolamento per ottenere il codice. Comunque domani chiamo l’assistenza.

        Huawei Customer Service is pleasure to be at your service,sorry to bring you the trouble,if you want to unlock your phone, you should meet these conditions as follow:

        1.Please register your Huawei ID in our official website http://huawei.com/en/ ; on your phone.

        2.Log in your Huawei ID for continuously 14 days.

        3.Each Huawei ID should not apply for the unlock code more than twice within half years.If you meet the information,please go tohttp://emui.huawei.com/en/ and click the ‘download’button to login your Huawei ID other than any other third party ID to apply for the unlock code.Please contact us by mail or local service hotline as following if error message appears.

        TEL: http://consumer.huawei.com/en/contact-us/index.htm?tag=hotline

        Mail: http://consumer.huawei.com/en/contact-us/index.htm?tag=email

        Please submit your mobile model, SN, IMEI/MEID and erro message in your e-mail.We also need to know that your phone is rooted, it can be out of the best working state and part of functions may not be able to work normally. In additon, the system is vulnerable to be invaded by viruses once your phone is permitted to unlock. What’s more, for the lacking of fully tested, the third party software will not be compatible with your phone. Unlocking will bring unexpected negative impacts and the device will be not normal, and can not be restored, Huawei after-sales service office will not provide warranty service for your rooted phone, and you may bear the cost. So we strongly advise you to think it twice.

        If you have any other problems, please send your feedback to us. We will be at your service to help you to solve your problems.

        Once again thank you for contacting Huawei device.

        Best Regards.

        Huawei Device Customer Care Team

        • Grazie per la segnalazione. Metto in evidenza il commento.

  • Antonio Pesante

    Salve,possiedo un Huawei P8lite brandizzato Vodafone ho avuto la blillante idea di forzare l’aggiornamento android 6 ,adesso sono nella condizione di avere un errore sul cell.” BALONG c52b311,chi mi puo aiutare a RISOLVERE questo problema. GRAZIE

    • Ciao, hai provato un ripristino alle impostazioni di fabbrica dalle impostazioni dello smartphone?

Questo sito utilizza cookies tecnici e di terze parti per funzionalità quali la condivisione sui social network e/o la visualizzazione di media. Chiudendo questo banner, cliccando in un'area sottostante o accedendo ad un'altra pagina del sito, acconsenti all’uso dei cookie. Se non acconsenti all'utilizzo dei cookie di terze parti, alcune di queste funzionalità potrebbero essere non disponibili. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi